www.sardu.net
Cuadderis in sa stracia
Tradusidura de Danieli Sanna

tradusidura de

Riders on the storm

cantzoni arregistrada in su discu

L.A.WOMAN

de is Doors (Abrili 1971)

(allui is casças po ascurtai sa mùsiga a formau midi)
 
Cuadderis in sa stracia
Cuadderis in sa stracia
In custa domu s'anti fatu nasci
In custu mundu s'anti ghetau
Ke a unu cani ken''e ossu 
Un'atori ken''e parti
Cuadderis in sa stracia

Du at unu bocidori in s'arruga
Su çorbeddu suu si troci ke un'arrana
Feisi' una bagàntzia longa
Lassai jogai is fillus
Ki donais unu tragu a-i custu fulanu
Eis a morri totus cantus
Bocidori in s'arruga

Piçoca, depis stimai s'òmini tuu
Piçoca, depis stimai s'òmini tuu
Pigaddi sa manu
Faiddi cumprendi
Ki su mundu dipendit de tui
Sa vida nosta no at'acabai mai
Depis stimai s'òmini tuu

Cuadderis in sa stracia
 

tradusidura de Danieli Sanna, Friarju 2004